«Gracias a las mejoras en la comunicación y el transporte podemos sortear las distancias como nunca antes. ¿Pero cuán conectados estamos entre nosotros y con nosotros mismos?», se pregunta Pilar Barba, directora de la revista, en su editorial del número 34.